"Damose da fa. Semo romani" - te pamiętne słowa Jana Pawła II w dialekcie rzymskim widnieją na tysiącach plakatów rozwieszonych w całym Wiecznym Mieście z okazji niedzielnej beatyfikacji papieża. Znaczą one: "bierzmy się do roboty, jesteśmy rzymianami".
Plakaty z tym hasłem oraz zdjęciem Jana Pawła II przygotowały władze Rzymu, by uczcić beatyfikację. Wybrano te słowa specjalnie, by podkreślić, że polski papież do tego stopnia czuł się rzymianinem, że mówił w miejscowym dialekcie.
Słowa, które wywołały niesłychany entuzjazm i długo były potem powtarzane, papież wypowiedział z uśmiechem 26 lutego 2004 roku podczas tradycyjnego spotkania z rzymskim duchowieństwem w Watykanie.
Tylko jedna osoba wówczas miała to Janowi Pawłowi II za złe: przywódca separatystycznej Ligi Północnej, współrządzącej wtedy i teraz Włochami, obecny minister do spraw reform Umberto Bossi. Skrytykował on ostro papieża za to, że mówi po rzymsku, dając tym samym wyraz swej odwiecznej niechęci dla Rzymu.
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.
Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję.
Wpisz adres e-mail wybranej osoby, a my wyślemy jej bezpłatny dostęp do tego artykułu