Poradnik w języku polskim dla ofiar przemocy ze strony skrajnie prawicowych organizacji opublikowano w niemieckim landzie Meklemburgia-Pomorze Przednie - poinformowała dziś Katrin Meinke z ośrodka LOBBI w mieście Neubrandenburg.

LOBBI, które zajmuje się pomocą dla ofiar skrajnie prawicowej przemocy, było inicjatorem wydania po polsku ponad 30-stronicowej broszury, dostępnej dotąd w języku niemieckim.

Można się z niej dowiedzieć m.in., jak powinna zachować się ofiara, a także świadek napaści motywowanej neonazistowską ideologią, jak wyglądają procedury policyjne i sądowe oraz do kogo zwrócić się o pomoc.

Poradnik "wskazuje na pułapki, a także uwypukla te momenty postępowania, w których pojawić się może niebezpieczeństwo, że ofiara czynu z użyciem przemocy znajdzie się w roli obwinionego" - czytamy we wstępie broszury.

Zawiera ona także pomocne dane kontaktowe - policji, sądów, instytucji i organizacji zajmujących się pomocą dla ofiar skrajnie prawicowej przemocy oraz stowarzyszeń polsko-niemieckich.

Na początku zeszłego roku media informowały o antypolskich incydentach

"Impulsem do wydania publikacji po polsku były ubiegłoroczne doniesienia o antypolskich aktach wandalizmu w miejscowości Loecknitz, o które podejrzewano członków grup neonazistowskich" - powiedziała Meinke.

W minionych latach w Loecknitz osiedliło się około 200 Polaków, głównie z oddalonej o ok. 20 km aglomeracji szczecińskiej. Na początku zeszłego roku media informowały o antypolskich incydentach: zniszczono dziewięć samochodów należących do Polaków, a neofaszystowska partia NPD kolportowała ulotki z antypolskimi hasłami.

Meinke powiedziała, że do LOBBI nie wpłynęły żadne skargi od Polaków, którzy padli ofiarą neonazistowskiej przemocy. "Po doniesieniach z Loecknitz pojechaliśmy na miejsce z tłumaczem. Nikt się nie skarżył, ale ważne jest, by ludzie wiedzieli, że taki ośrodek, jak nasz, istnieje i że otrzymają pomoc w razie potrzeby" - dodała.

Broszurę można zamówić za pośrednictwem LOBBI

Broszurę można zamówić za pośrednictwem LOBBI. Będzie ona też dystrybuowana za pośrednictwem towarzystw polsko-niemieckich, polsko-niemieckiego gimnazjum w Loecknitz oraz policji. Publikację sfinansowało ministerstwo spraw socjalnych w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.

W pozostałych graniczących z Polską landach Niemiec - Saksonii i Brandenburgii - nie zdecydowano się na podobną publikację. Wskazówki w języku polskim dla ofiar napaści o podłożu skrajnie prawicowym znaleźć można na stronach internetowych brandenburskiej organizacji Opferperspektive oraz saksońskiej RAA.