Jeszcze po południu w dokumencie nie było wzmianki o europejskich aspiracjach krajów, które podpisały z Unią umowę stowarzyszeniową, czyli Ukrainy, Gruzji i Mołdawii. Ale po długich negocjacjach uzgodniono, że w deklaracji pojawi się zdanie o europejskich aspiracjach i europejskich wyborach krajów, które blisko współpracują z Unią.
Obecnie toczą się jeszcze negocjacje w drugiej, spornej kwestii. Chodzi o przybliżoną datę zniesienia wiz dla obywateli Ukrainy i Gruzji. Nieoficjalnie mówiło się, że mógłby to być początek przyszłego roku. Jednak początkowo nawet i na to nie było jednomyślnej zgody państw członkowskich. Protestowały głównie państwa Europy Zachodniej. W projekcie deklaracji, którą uzgodniono przed południem, zapisano jedynie, że kolejny raport dotyczący możliwego zniesienia wiz Komisja Europejska przedstawi pod koniec tego roku.