Salvatore Babones

On the eve of the 1997 Asian Financial Crisis, South Korea had less than one-third of the GDP per capita of its big neighbor, Japan. Despite thirty years of rapid economic growth, South Korea still relied on Japan for technology, investment, and orders. That reliance was made all the more unpalatable by the fact that, before and during World War Two, Japan had colonized Korea, raped its women, conscripted its men, and sought to wipe out two thousand years of Korean culture.

Najprostsza droga do utrzymania wzrostu gospodarczego dla krajów o średnich dochodach, takich jak Polska brzmi: "Róbcie to, co robią inni, a nie to, co mówią żebyście robili". Nie stosujcie się do zaleceń bogatszych państw. Korea Południowa i inne azjatyckie tygrysy kiedyś zignorowały rady międzynarodowych instytucji i ekonomistów. I odniosły sukces.

Nie ma wielu krajów, którym udało się uniknąć wpadnięcia w pułapkę średniego dochodu. Po 100 latach wojen, okupacji i odrodzenia relacja wielkości gospodarki polskiej do niemieckiej jest taka jak w 1918 r., zaś stosunek gospodarki amerykańskiego Południa do Północy wygląda niczym w latach 40. XIX w. Struktura gospodarcza zmienia się bardzo powoli.