Nadia Senkowska

Tłumacz, który z języka obcego przełożył na polski tylko fragment książki, nie może zakazać wydawnictwu wykorzystywania do promocji innej części utworu – orzekł katowicki sąd. Tym samym zakończył spór w nietypowej sprawie dotyczącej praw autorskich.

Choć zjawisko przeciągających się postępowań sądowych dostrzegają nie tylko pełnomocnicy i ich klienci, ale też każda polityczna władza, wciąż nie udało się go zwalczyć. Praktycy uważają, że rozwiązanie problemu wątpliwych statusów części sędziów – które dzisiaj i tak wydaje się mało prawdopodobne – nie okaże się lekiem na całe zło.

Niekorzystny dla jednej ze stron wyrok – nawet jeśli sam zainteresowany uważa, że został on wydany przez nierzetelnego sędziego – nie jest jeszcze wystarczającą podstawą do wytoczenia sędziemu procesu o naruszenie dóbr osobistych. Tak uznał Sąd Apelacyjny w Krakowie.

Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury odniosła się do zarzutów aplikantów sędziowskich, którzy skarżyli się na niesprawiedliwe, ich zdaniem, oceny egzaminatorów i ich krytyczne podejście wobec tegorocznych zdających. Reakcja to efekt interwencji rzecznika praw obywatelskich.

Natychmiastowe deportacje osób, które złamały polskie przepisy, ale trudno zakładać, by stanowiły niebezpieczeństwo dla państwa, to przesada – twierdzą eksperci. Dyskusja odżyła po tym, jak z kraju wydalono mężczyznę, który wyłowił z jeziora suma.

Prof. Marcin Wiącek domaga się przyspieszenia prac nad przepisami, które mają ograniczać nadmierną emisję hałasu generowanego podczas wydarzeń masowych. W reakcji na kontrowersje po ostatniej imprezie techno na terenie muzeum w Wilanowie rzecznik pisze w tej sprawie do ministry klimatu.