Oprac. M.A.