Szransza położona jest na terenie Regionu Kurdystanu w Iraku w górskim rejonie przy granicy z Turcją. Jak wyjaśnił kurdyjskiej telewizji jeden z nauczycieli Nadir Gada, przyczyną zamknięcia szkoły były obawy o życie nauczycieli niemieszkających w tym miasteczku.

Okolice miasteczka są regularnie bombardowane przez tureckie lotnictwo. W okolicy znajdują się bowiem również bazy Partii Pracujących Kurdystanu (PKK), która od ponad 30 lat toczy wojnę partyzancką w Turcji. W tureckich bombardowaniach od czasu do czasu giną również miejscowi cywile.

Lokalne władze zapewniły, że starają się zapewnić, by chrześcijańskie dzieci z Szranszy kontynuowały swoją edukację.

Z Bagdadu Witold Repetowicz (PAP)