Poprawnie akapit ten powinien brzmieć:
"Myers jeszcze przed werbunkiem był zatrudniony w Departamencie Stanu na niepełny etat, lecz za namową kubańskich władz w 1985 r. podjął pracę pełnoetatową. Piął się po szczeblach kariery, osiągając w 2000 r. stanowisko starszego analityka, specjalizującego się w sprawach europejskich. Mając dostęp do ściśle tajnych dokumentów, tylko w ostatnim roku pracy zaznajomił się z ponad 200 raportami na temat Kuby".
Za pomyłkę przepraszamy - Dział Zagraniczny Redakcji Serwisów Informacyjnych PAP.(PAP)