Do prawników reprezentujących rodziny 10 ofiar zbrodni katyńskiej przed Europejskim Trybunałem Praw Człowieka dotarła właśnie angielskojęzyczna wersja odpowiedzi udzielonej Trybunałowi przez Rosję - dowiedziała się w piątek PAP od autora skargi Ireneusza Kamińskiego.
Prawnicy mają obecnie czas do 31 maja na ustosunkowanie się do tej odpowiedzi.
"Jest to dokładne tłumaczenie na język angielski dokumentu z 19 marca, będącego odpowiedzią Rosji na zapytanie Trybunału w sprawie skargi katyńskiej. Oznacza to, że w tym dokumencie, podobnie jak w rosyjskojęzycznym, nie ma takich słów, jak +zbrodnia katyńska+, +morderstwo+, lecz są sformułowania +wydarzenie+, "zdarzenie" - powiedział PAP dr Ireneusz Kamiński .Jak podkreślił: "Jako prawnicy jesteśmy w sytuacji sprzed 19 marca, kiedy ten tekst powstał i został przekazany. O tym, co działo się później, o emocjach, deklaracjach otwarcia i współpracy musimy zapomnieć. Pracujemy nad tekstem z zupełnie innej rzeczywistości" - powiedział prawnik.
Według Kamińskiego, mimo deklaracji o przełomie i otwarciu Rosji w sprawie Katynia, w postępowaniu dotyczącym skargi w Strasburgu tego nie widać. "Jeżeli politycy chcą coś zrobić, winni to uczynić, mając świadomość terminów strasburskich, które nie są długie" - powiedział.
W ubiegłym tygodniu prawnicy reprezentujący rodziny ofiar katyńskich przed Trybunałem w Strasburgu zwrócili się z apelem do rosyjskich władz o uznanie wniosków krewnych ofiar z Katynia. W dokumencie wyrazili przekonanie, że katastrofa lotnicza pod Smoleńskiem, w której zginęła polska delegacja udająca się na obchody 70-lecia zbrodni katyńskiej na czele z prezydentem Lechem Kaczyńskim, może być szansą na porozumienie w sprawie zamknięcia bolesnej karty polsko-rosyjskich stosunków. "Nie zmarnujmy tej szansy" - napisali w przekazanym PAP dokumencie.
Pod dokumentem podpisali się dr Ireneusz C. Kamiński, Roman Nowosielski i Bartłomiej Sochański z Polski oraz Anna Stawickaja i Roman Karpinskij z Rosji.
"Tragiczna śmierć prezydenta Kaczyńskiego i osób mu towarzyszących zbliżyła Rosjan i Polaków. Widzieliśmy Rosję prawdziwie współczującą płaczącej Polsce i nazywającą katastrofę +wspólną tragedią+. Mamy nadzieję, że może to być wyjątkowa szansa na porozumienie w sprawie zamknięcia bolesnej karty polsko-rosyjskich stosunków, która jest związana ze zbrodnią katyńską. Nie zmarnujmy tej szansy" - napisali prawnicy w apelu.
Przypomnieli, że "18 kwietnia odbył się pogrzeb prezydenta Kaczyńskiego i jego żony, w którym uczestniczył prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew", a także, że "19 kwietnia rozpoczął swój bieg termin udzielenia przez nich odpowiedzi na rosyjskie stanowisko związane ze skargą wniesioną przeciwko Rosji przez krewnych ofiar zbrodni katyńskiej". "Dlatego apelujemy do władz rosyjskich, by uznano - ze względów prawnych, ale przede wszystkim moralnych - wnioski krewnych ofiar: o rehabilitację wszystkich zamordowanych w wyniku zbrodni katyńskiej oraz o odtajnienie wszystkich dokumentów rosyjskiego postępowania katyńskiego i pełny do nich dostęp" - napisali w apelu prawnicy.
Jak powiedział PAP Ireneusz Kamiński, do prawników zgłosiło się już kilkadziesiąt kolejnych krewnych ofiar katyńskich, prosząc o reprezentowanie ich w Strasburgu. "Osoby te otrzymają oczywiście bezinteresowną pomoc prawną z naszej strony. Będą jednak musiały wystąpić do władz rosyjskich z analogicznymi wnioskami, jak osoby już skarżące się w Strasburgu. Zobaczymy, czy odpowiedzi władz rosyjskich będą identyczne jak do tej pory, czy też być może decyzje będą inne, co byłoby przełomem w kategoriach prawniczych" - powiedział prawnik.
1: taka jest prawda z IP: 83.10.86.* (2010-04-30 09:36)
to tylko naiwnym głupkom w PO wydawało sie że cos ulegnie zmianie.. haha
2: taka jest prawda z IP: 83.10.86.* (2010-04-30 09:38)
co drugi kundel z PO pieprzył przez ostatnie 2 tygodnie o poprawie stosunków z ruskimi i o ich dobrej woli...
...a ruskim chodziło tylko o jedno.. o zatuszowanie sprawy katastorofy
3: naród wie z IP: 83.10.86.* (2010-04-30 11:19)
jak widać tym naiwniakom z PO można wszystko wmówić...nawet to by głosowali na PO.. partie Chlebowskiego, Drzewieckiego i Rosoła.
Ktos kiedyś napisał:
Wyborca PO osoba o pewnym wykształceniu...niezdolna jednak do analizy rzeczywistości co zaburza u niej możliwość formułowania własnych sądów. Osoba taka podatna na manipulację...niejednokrotnie poddana takowej w czasach PRLu czy przy pomocy "przyjaznych mediów" w czasach III RP...z potrzeby posiadania jakiś poglądów przyjmuje poglądy większości.
Stało się łatwym zindoktrynowanie takiego osobnika i wmówienie mu że PiS jest zagrożeniem..że ład i silne państwo to atak na jego swobody obywatelskie...że łapanie bandytów i złodziei to "faszyzm".
Efektem ubocznym stało się irracjonalne poparcie dla PO, które kradnie ...indoktrynuje...działa w sprzeczności z demokratycznym państwem prawa.
Niestety...wyborca PO jest naiwnym...albo po prostu durniem klaszczącym z radością kiedy patrzy jak jemu podobni na zmianę podcinają gałąź na której siedzą))))))
Przytoczę porównanie skonstruowane dla potrzeb nieuleczalnego wielbiciela Tuska:
„Nieuleczalny wyznawca Tuska jest w takim stanie odrętwienia intelektualnego, że w momencie kiedy jest ordynarnie rż…ty przez cały tuskowy rząd, na skutek działań PR będzie twierdził, że to nie pe…is w jego tyłku…ale czopek. I że to nie rż…cie ale leczenie. Taka niemoc do zauważania rzeczy oczywistych i nazywania ich po imieniu….
4: naród wie z IP: 83.10.86.* (2010-04-30 13:53)
- O emocjach, deklaracjach otwarcia i współpracy musimy zapomnieć - mówi prawnik rodzin katyńskich, który dostał odpowiedź Rosjan na skargę w Strasburgu
Co na to rząd?
Kon.Donek schował sie do szafy i udaje, że go nie ma
5: kat z IP: 92.244.32.* (2010-04-30 18:25)
A co miała zmienić ???
W Watykanie panuje wstrząs z powodu aresztowania papieskiego kamerdynera pod zarzutem kradzieży poufnych dokumentów. Skandal porównywany jest do tych z książek Dana Browna.
